Можно поподробнее как эта переиндексация делается?
В целом движок очень нравится да и русская локализация ors05 вполне приличная, а если что не устраивает можно всегда из админки исправить или доперевести тем более, что в 1.4 внедрили гугл перевод очень удобно. Единственное фаерфокс у меня подвисает при работе с переводом выдает ошибки работы сценария или что-то в этом роде, так что приходится рабодать админке с переводом через оперу.
С шаблонами вроде тоже разобраться можно переделать старые под 1.4. полностью переделал под 1.4 вот этот шаблон _http://cms.template-help.com/prestashop_30847/