Для Wishlist - там есть отдельный пункт в меню Товары или Products настройках, где можна задавать возможные типы - Wish List Types. Когда ты редактируешь типы ты можешь выбрать опцию "Allowed Search", чтобы твои друзья могли искать тебе подарки на день рожденья.
Тоесть можна настроить например пару типов:
Личные желания: "Allowed Search" - false - никто не будет видеть ваши добавленные продукты.
Подарки на день рожденья: "Allowed Search" - true - по вашему имейлу смогут найти то что вы определить, как желаемые подарки.
Далее если вы зарегистрировались в системе возле кнопок добавления в корзину появится новая кнока "Add to Wishlist" и при нажатии на нее появиться выбор какому типому будеть соотвествовать добавляемые продукт, также желательно для каждого типа добавить короткое описание, чтобы и пользователям было более понятно.
Добавлено через 23 минуты
Касательно перевода, здесь на форуме говорили о том, что в версии 3.5 все языковые переменные должны быть вынесены в отдельный файл, что похоже соотвествует действительности на первый взгляд. Кроме того вроде бы кто-то здесь собирался делать новый перевод и отсылать его разработчикам, чтобы нормальный перевод был включен в стандартную версию, но последнее время об этом ничего не было слышно.
Тоесть можна настроить например пару типов:
Личные желания: "Allowed Search" - false - никто не будет видеть ваши добавленные продукты.
Подарки на день рожденья: "Allowed Search" - true - по вашему имейлу смогут найти то что вы определить, как желаемые подарки.
Далее если вы зарегистрировались в системе возле кнопок добавления в корзину появится новая кнока "Add to Wishlist" и при нажатии на нее появиться выбор какому типому будеть соотвествовать добавляемые продукт, также желательно для каждого типа добавить короткое описание, чтобы и пользователям было более понятно.
Добавлено через 23 минуты
Касательно перевода, здесь на форуме говорили о том, что в версии 3.5 все языковые переменные должны быть вынесены в отдельный файл, что похоже соотвествует действительности на первый взгляд. Кроме того вроде бы кто-то здесь собирался делать новый перевод и отсылать его разработчикам, чтобы нормальный перевод был включен в стандартную версию, но последнее время об этом ничего не было слышно.