благодарю, но это но подойдет... дело в том что сайт не только русскоязычный и можно сказать 50% это латиница. нужен функционал типа как в гугле, он распознает каким то образом это, а возможно просто ищет и в латинице и если есть подобные запросы в транслите - выдает их на русском. что еще можно придумать?
B общем, я просто не знаю как функционирует поисковый движок, но подозреваю что у него какая то база (индексация) и когда пользователь вводит какое то слово в поиск - он их ищет в этой базе на том языке, который был введен в поле поиска. Что если всю индексацию преобразовывать в латиницу и русский и другой язык, а при совпадении выдавать на том языке, на котором она была изначально..?