nemas, СПАСИБО ЗА ПОМОЩЬ ВСе ПОЛУЧИЛОСЬ!
Но есть еще одна загвоздка это то что приходит в письме в самом конце
-------------------------------------------------------------
<table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" width="100%" style="border:1px solid #bebcb7; background:#f8f7f5;">
<thead>
<tr>
<th align="left" bgcolor="#d9e5ee" style="padding:3px 9px">Товар</th>
<th align="left" bgcolor="#d9e5ee" style="padding:3px 9px">Sku</th>
<th align="center" bgcolor="#d9e5ee" style="padding:3px 9px">Qty</th>
<th align="right" bgcolor="#d9e5ee" style="padding:3px 9px">Subtotal</th>
</tr>
</thead>
<tbody bgcolor="#eeeded">
<tr>
<td align="left" valign="top" style="padding:3px 9px">
<strong>TOSHIBA 32XV500PR Black</strong>
</td>
<td align="left" valign="top" style="padding:3px 9px">5548085</td>
<td align="center" valign="top" style="padding:3px 9px">1</td>
<td align="right" valign="top" style="padding:3px 9px">
<span class="price">2 125,00 грн.</span>
</td>
</tr> </tbody>
<tfoot>
<tr>
<td colspan="3" align="right" style="padding:3px 9px">Subtotal</td>
<td align="right" style="padding:3px 9px"><span class="price">2 125,00 грн.</span></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="3" align="right" style="padding:3px 9px">Shipping & Handling</td>
<td align="right" style="padding:3px 9px"><span class="price">42,50 грн.</span></td>
</tr>
<tr bgcolor="#DEE5E8">
<td colspan="3" align="right" style="padding:3px 9px"><strong><big>Grand Total</big></strong></td>
<td align="right" style="padding:6px 9px"><strong><big><span class="price">2 167,50 грн.</span></big></strong></td>
</tr>
</tfoot>
</table>
-------------------------------------------------------------
Т.е необходимо перевести слова Qty Subtotal
Subtotal Shipping & Handling
Grand Total
а столбец Sku нужно вообще убрать.
Подскажите где лежат файлики отвечающие за это?