Так. Я реально всю ночь потратила на то, чтобы понять работу этого удивительного движка. Итак, что мы имеем:
Есть папка с шаблонами, находится по пути mg-templates, а в ней лежит сам шаблон, предположим, default
В папке default есть файл template.php, который формирует внешнюю часть сайта, подгружая другие части шаблона из этой папки. И что тут у нас происходит? При попытке изменения страницы товара, чей шаблон лежит в папке views и гордо именуется product.php, я с удивлением обнаружила точно такой же файл по пути mg-core/views/ !!!
И отвечает у меня за формирование страницы товара вовсе не тот файл в моем шаблоне, можно его даже удалить, ровным счетом ничего не изменится! Какая прелесть. Неисповедимы пути Марка Авдеева...