ninaO
Миледи
- Регистрация
- 11 Фев 2009
- Сообщения
- 801
- Реакции
- 1.118
- Автор темы
- #1
Обычный рутинный, в сущности, день.. Разве что - пятница 
...
А где-то веселятся вовсю!
Так, сегодня 22 мая в бельгийском городе Монс празднуют Золотую колесницу, или Битву с драконом по имени Люмекон.
По одной из легенд, много веков назад дракон Люмекон ворвался в город, но был побежден святым Георгием.
Ежегодно около 200 000 человек оберегают город от повторного вторжения, участвуя в шествии Золотой колесницы св. Георгия, которая описывает священный круг по городу.
Затем разыгрывается и сама битва с восьмиметровым драконом.
Присоединяемся?
...А где-то веселятся вовсю!
Так, сегодня 22 мая в бельгийском городе Монс празднуют Золотую колесницу, или Битву с драконом по имени Люмекон.
По одной из легенд, много веков назад дракон Люмекон ворвался в город, но был побежден святым Георгием.
Ежегодно около 200 000 человек оберегают город от повторного вторжения, участвуя в шествии Золотой колесницы св. Георгия, которая описывает священный круг по городу.
Затем разыгрывается и сама битва с восьмиметровым драконом.
Если вы приехали в бельгийский город Монс (франц. Mons, нем. и нидерл. Bergen) накануне Троицы, берегитесь дракона! Чудовище по имени Lumecon готовится напасть на город. И плохо пришлось бы несчастным жителям, но им на выручку спешит Святой Георгий.
Впрочем, битва произойдет позже. Утро начинается с исторической и религиозной процессии Car d’Or («Золотая колесница»). Из ворот церкви Saint Waudru появляется золоченая коляска, которую тянет упряжка лошадей, а следом за ней идут музыканты, певцы, всадники и знаменосцы. Колесница должна провезти по городу священные реликвии и, не замедляя хода, подняться по дороге, ведущей обратно в церковь. Остановка считается дурной приметой, поэтому горожане в любой момент готовы прийти на помощь и подтолкнуть коляску.
Битва с Люмеконом – это традиция, которая также восходит к далекому средневековью. Согласно древнему сказанию, Георгий убил дракона, опустошавшего земли языческого правителя, и спас от смерти царевну. В 1380 году в Монсе возникло общество, которое называло себя братством Святого Георгия. Дабы выказать уважение своему небесному покровителю и прославить его деяния, «братья» стали разыгрывать сцену сражения воинственного святого с ужасным змеем.
Дюжина мужчин несет дракона по улице, а за ними следует свита, которая состоит из демонов и дикарей. Святой Георгий едет на лошади в окружении своих помощников (Chinchin). Публика тоже принимает активное участие в битве, которая разворачивается на главной городской площади. Люди, оказавшиеся в первых рядах, пытаются ухватить дракона за хвост и вырвать волоски и ленточки «на счастье». Дракон кружит, сбивая с ног спутников Святого Георгия. Он проделывает это трижды, но, в конце концов, добро торжествует над злом, и рыцарь одолевает чудовище.
Впрочем, битва произойдет позже. Утро начинается с исторической и религиозной процессии Car d’Or («Золотая колесница»). Из ворот церкви Saint Waudru появляется золоченая коляска, которую тянет упряжка лошадей, а следом за ней идут музыканты, певцы, всадники и знаменосцы. Колесница должна провезти по городу священные реликвии и, не замедляя хода, подняться по дороге, ведущей обратно в церковь. Остановка считается дурной приметой, поэтому горожане в любой момент готовы прийти на помощь и подтолкнуть коляску.
Битва с Люмеконом – это традиция, которая также восходит к далекому средневековью. Согласно древнему сказанию, Георгий убил дракона, опустошавшего земли языческого правителя, и спас от смерти царевну. В 1380 году в Монсе возникло общество, которое называло себя братством Святого Георгия. Дабы выказать уважение своему небесному покровителю и прославить его деяния, «братья» стали разыгрывать сцену сражения воинственного святого с ужасным змеем.
Дюжина мужчин несет дракона по улице, а за ними следует свита, которая состоит из демонов и дикарей. Святой Георгий едет на лошади в окружении своих помощников (Chinchin). Публика тоже принимает активное участие в битве, которая разворачивается на главной городской площади. Люди, оказавшиеся в первых рядах, пытаются ухватить дракона за хвост и вырвать волоски и ленточки «на счастье». Дракон кружит, сбивая с ног спутников Святого Георгия. Он проделывает это трижды, но, в конце концов, добро торжествует над злом, и рыцарь одолевает чудовище.
Присоединяемся?
…
