ДомЕн, и только домЕн
ДомЕн. Французское происхождение этого слова уже в теме было описано, и с этим ударением на последнем слоге оно пришло в русский язык. Проблем в том. что распространялся новый термин невербально ("не из уст в уста"), а через написание. Отсутствие явно проставленного ударения и привело в тому, что вновь увидевший "ударял" это слово "как бог на душу положит". Отсюда и разброд.
Добавлено через 27 минут
Ещё одна, весьма вероятная, причина неправильного произношения. Есть изсестный фенОмен (
), когда слово, попадая в узкопрофессиональную среду, приобретает отличное, от обычно используемого, звучание.
Слышали от прокуроров и милиционеров "уголовное дело возб
Уждено" (а не возбужден
О), у психиатров-наркологов -
Алкоголь (а не алког
Оль, как это нужно).
Что касается упоминания в этой теме новизны термина, как возможной причине неправильного произношения, считаю это неубедительным. Судите сами: сколько лет известно слово "атом"? Достаточно хорошо ли оно известно людям? Ответы будут: 1. Многие сотни лет, 2. Безусловно. Между тем, в 30-50-х годах именно в среде физиков-ядерщиков, создателей атомной бомбы сформировалось искажённое произношение слова, а именно: "ат
Омная бомба".
Причина описанного выше феномена известна. Она двояка. Либо это:
1. Безграмотность (извините, милиционеры и прокуроры, но мой опыт тоже подтверждает массовую безграмотность этих профессий
)
2. Стремление к кастовости, выделению своей профессиональной группы среди других, "обычных", профессий.
Принципиальное причины 2 от причины 1: грамотность, знание, как же должно
по правилам произноситься данное слово. Учитывая дискуссию в данном топике, предлагаю не уподо***ться некоторым
милиционерам, практикующим камасутру в извращённой форме ("уголовное дело завели:ba:, но не возбУдили" :aw
.
Ссылка на "кастовость" тоже не проходит: интернет - давно уже удел миллионов (это вам не атОмную бомбу в секретных шарашках делать
).
В общем, знаете, что должно произноситься "домЕн" - произносите "домЕн".