[Помощь] VM3 - откуда две родительские категории?

[tromm]

Здравствуйте!
Стоит Virtuemart 3
Не могу понять, почему у меня присутствуют две родительские категории? Причем у первой, перед названием добавляется - "0" и нет возможности выбрать "Верхний уровень категории".
Еще один странный глюк (пример) :
* Создаю новую категорию, называю ее "Верхний уровень тест" и присваиваю ей из второй менюшики (которая ниже) - "Верхний уровень категории". При этом в верхней менюшке, из выбора есть только те категории верхнего уровня, которые были созданы до этого с нулем впереди. От того, какую из них выбрать, ничего не меняется.

Спойлер: скрин 1

* Сохраняю
* Создаю новую подкатегорию, называю ее "Второй уровень тест". и присваиваю ей из второй менюшики (которая ниже) уровень созданной до этого категории - "Верхний уровень тест".
При этом в верхней менюшке, к выбору добавляется "0.Верхний уровень тест". Хотя по прежнему, от того, какую выбрать категорию из этой менюшки, ничего не меняется.

Спойлер: скрин 2

* Сохраняю. Все создается и отображается на сайте как надо, но... Если снова зайти в редактор, то в верхней менюшке указана уже не выбранная при сохранении "0.Верхний уровень тест", а другая. Причем они там меняются непонятно по какой логике.

Как бы вообще убрать эту менюшку, чтоб глаза не мозолила?

Уже сам разобрался...
Оказывается - это ошибка перевода и верхняя "родительская категория" - это на самом деле "порядок"

Тему думаю удалять не стоит... вдруг, кто тоже с таким столкнется