Особенностью видеорегистраторов является нестабильность их записи... Кроме того, в автоматическом режиме очень сложно отследить объекты и их размеры...
Так что нет, не существует... Однако это можно сделать т.н. видео-экспертизой... Делается довольно легко... Расстояние между 2 столбами мачт освещения довольно стабильное... Длинна разметки по госту так же определена, хотя мало кто её соблюдает. Так же можно определить расстояние по известным параметрам - длине автомобиля известной марки и т.д. Таким образом, эксперт может с некой точностью назвать скорость автомобиля. А вот в автоматическом режиме можно лишь очень приблизительные данные получить... Они не интересны никому, точность низкая... Ведь даже эксперт даёт скорость с точностью до 10-30 км/ч
Так что если по фану нужно на ролики ютуб написать скорость - не реально. А вот доказать в суде - да, вполне.
P.s. для программы просто нет ориентиров с точными расстояниями, чтобы это считать автоматом... А вот человек может их найти.