скрипт голосования

Доброго времени суток! Кто сталкивался с сие чудом? В принципе скрипт хороший и полезный, но вот беда, после установки на вирт хостинг и добавления русского языка в админке и редактирования перевода, после сохранения везде где перевод сделан выходит "????" знаки. Кодировка вроде везде...